timeline-lullamoon
Speed up karaoke (卡拉OK) subtitle making in Aegisub by batch-processing syllable timing on .ass lines: auto-split CJK 等宽 characters into per-syllable \kf/\k/\ko tags, convert single-line karaoke into auto show/hide 双行 bilingual lyrics, batch-shift syllable split times without changing line start/end, and insert/clean zero-length placeholder syllables. Use this when a creator has rough-timed karaoke .ass lines and wants clean, synced syllable timing without writing Lua, via the Aegisub automation "Timeline Lullamoon (时间轴魔术师)".
上传文件
上传卡拉OK的.ass字幕文件